Si des classes bilingues ont été créées dans des écoles publiques de Bretagne dès 1982, juste après la publication de la circulaire Savary, c'est que des parents d'élèves de ces écoles avaient déjà entamé un travail à ce propos. Ainsi, l'association APEEB – Association des Parents d'Elèves pour l'Enseignement du Breton avait été créée en 1979 à Rennes par Jakez Cosquer, Pierrette Kermoal-Maze et Patrick Ollivier, association dont le but était alors la défense et l'illustration de la langue bretonne dans les établissements scolaires, ce qui fut transformé en 1985 en : la défense des intérêts matériels et moraux de tous les élèves, et notamment de ceux qui apprennent ou souhaitent apprendre le breton, la culture bretonne, s'instruire par le moyen de la langue bretonne. Avec ces phrases, les membres de l'association proposaient un regard nouveau sur la langue bretonne, en se détachant d'une double vision : d'une part, une représentation qui lie la langue à un combat politique, d'autre part une tendance à faire du breton un élément de la ruralité basse-bretonne, les deux agitant périodiquement la même perspective négative de la mort du breton. A l'encontre de ces visions, le but de l' ...